TacdbBurmese Logo
မူလစာမ်က္ႏွာ
တီေအစီဒီဘီအေၾကာင္း
တီေအစီဒီဘီလႈပ္ရွားမႈ
စီမံကိန္းမ်ား
ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္
သတင္း
ေဆာင္းပါး
ကဗ်ာ
သိေကာင္းစရာဥပေဒ
ဆက္သြယ္ရန္
အႀကံျပဳစာ
အျခား၀က္ဆိုဒ္မ်ား
ယခင္သတင္းမ်ား

၂၅ ၾသဂုတ္ ၂၀၀၇ မွ
စတင္ ၀င္ေရာက္ ဖတ္႐ႈသူ
အေရအတြက္

TACDB
P.O Box 47
Rachatavee Post Office
Bangkok,10400 Thailand

ဖုန္းနံပါတ္ 02-2164463, 02-6111211

 

အႏၱရာယ္ကင္းသည့္အထိ ဟတ္ႀကီးေရကာတာတည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းမွ တိုင္းတာမႈမ်ားကို ရပ္နားထားမည္ဟုဆုိ
ၾသဂုတ္လ ၄၊ ေအဂ်င္စီသတင္းမ်ား

သံလြင္ျမစ္ေပၚတြင္ ဆည္ေဆာက္၍ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားထုတ္ယူမည့္ အစီအစဥ္အား ယင္းေဒ သတြင္ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္သူမ်ားအတြက္ အႏၱရာယ္ကင္းေ၀းမွသာ ေဆာက္လုပ္ ေရးလုပ္ငန္းအတြက္ လွ်ပ္စစ္တိုင္းတာေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္မည္ျဖစ္ သည္ဟု လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာဆိုလိုက္သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔က ထိုင္းအမ်ဳိးသား လွ်ပ္စစ္တိုင္းတာေရးအရာရွိ တဦးျဖစ္သူ အသက္ ၅၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ႏိုင္ဆမန္ကန္ထမင္းကုိ အမည္မသိ လက္နက္ကုိင္ အဖြဲ႔တခုမွ လူ ၂ ဦးက ဆိုင္ကယ္ျဖင့္ ၎ေနထိုင္သည့္ အိမ္တန္းလွ်ားအတြင္းသို႔ ဗံုးပစ္ တိုက္ခိုက္ခံရၿပီးေနာက္ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။

ထိုင္းလွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန ၀န္ႀကီးျဖစ္သူ ႏိုင္ပီယဆ၀တ္ အမ္လနန္က “ဒီကိစၥက ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားေျဖရွင္းရမဲ့ ျပႆနာျဖစ္တယ္၊ အစိုးရ ကိုယ္တိုင္လည္း အဲဒီေနရာမွာသြားၿပီး အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ သူေတြရဲ့ လံုၿခံဳေရးကို အစကတည္းက ထည့္တြက္ထားပါတယ္၊ ဟတ္ ႀကီးေရကာတာ ေဆာက္လုပ္ေရးကေန ထြက္ရွိလာမဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ထုတ္လုပ္မႈေတြ ေႏွာင္ေႏွးမယ္ဆိုရင္ လာအုိက လွ်ပ္စစ္မီးနဲ႔ အစားထိုးထားဖို႔လည္း ျပင္ဆင္ထားပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးႏိုင္ပီယဆ၀တ္ အမ္လနန္

ယင္းသို႔ ဟတ္ႀကီးေရကာတာ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတြင္ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ေနသူ ထိုင္းလူမ်ဳိးတဦး ဗံုးထိမွန္ေသဆံုးသြားသည့္ အတြက္ တိုင္းတာ စမ္းသပ္မႈလုပ္ငန္းမ်ားအား အကန္႔အသတ္မရွိ ရပ္နားထားမည္ဟုလည္း လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန အဓိပဓိ ျဖစ္သူ ႏိုင္ကုိင္ဆီကလုန္ဆုတ္ ကေျပာသည္။

၎က “ဟတ္ႀကီးေရကာတာေဆာက္လုပ္ေရးနဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ စမ္းသပ္မႈ တိုင္းတာေရး လုပ္ငန္းေတြကို အကန္႔အသတ္မရွိ ရပ္ဆိုင္းထားမယ္၊ လုပ္ငန္းခြင္တြင္းမွာသြားၿပီး အလုပ္ လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္သမားေတြရဲ့ အသက္ေဘးအႏၱရာယ္ ကင္းေ၀းေရးကို အထူးဂ႐ုစိုက္ ရမယ္၊ ေဒသခံ ဘူမိေဗဒတိုင္းတာေရးသမားေတြနဲ႔ အစားထိုးဖို႔ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ တခါျပန္ၿပီး ညႇိႏႈိင္းရမယ္၊ အႏၱရာယ္ကင္းတဲ့ အခါက်မွ ဒီက လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား ဌာနက ၀န္ထမ္းေတြကို သြားၿပီး အလုပ္လုပ္ခိုင္းမယ္၊” ဟုေျပာသည္။

ျမန္မာအစိုးရပိုင္သတင္းစာျဖစ္သည့္ ေၾကးမံုသတင္းစာတြင္ ေကအန္ယူမွ ပစ္ခတ္ေသာ လက္နက္ႀကီးဗံုးသီးတလံုး က်ေရာက္ေပါက္ကြဲသျဖင့္ ႏိုင္ဆမန္ေသဆံုးေသဆံုးသြားရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေရးသားထားသည္။

ႏိုင္ဆမန္မွာ ကမေမာင္းၿမိဳ႔မွ ၁၈ မိုင္အကြာတြင္ တည္ရွိသည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား တိုင္းတာသူမ်ား စခန္းခ်သည့္ အိမ္တန္းလ်ားအတြင္း၊ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔ ည ၇ နာရီ ၅၀ တြင္ ေက ၈၀ အမ်ဳိးအစား ဗံုးအားပစ္သြင္းရာမွ ဗံုးစထိမွန္ ေသဆံုးသြားျခင္း ျဖစ္သည္။

ေကအန္ယူ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉ ဖဒိုမန္းရွာက “အဲဒီေဒသကုိ ဘယ္လက္နက္ကိုင္ အ ဖြဲ႔မွ သြားလို႔မရဘူး၊ ၀င္လို႔ မရဘူး၊ ျမန္မာစစ္တပ္က စစ္သားေတြနဲ႔ ဒီေကဘီေအစစ္သား ေတြ အျပည့္ခ်ထားတယ္၊ ေနာက္ၿပီး တပ္စိတ္ (၁၀) ခုကိုလည္း အဲဒီေနရာမွာ ခ်ထားတယ္၊ ဒီဘက္က ေကအန္ယူနဲ႔ ဗမာအစိုးရကို ေတာ္လွန္ေနတဲ့ အဖဲြ႔ေတြကေတာ့ ၀င္ၿပီးဗံုးပစ္မွာ မဟုတ္ဘူး” ဟု ဆိုသည္။

ဗံုးထိမွန္ေသဆံုးသြားသူ ႏိုင္ဆမန္ ကန္ထမင္မွာ ထိုင္းလွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန ေရအား လွ်ပ္စစ္တိုင္းတာေရးတြင္ ကၽြမ္းက်င္သူ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနသူ ျဖစ္ၿပီး ေရကာတာေဆာက္လုပ္စဥ္မွ ယၡဳထိ ထိုင္းလူမ်ဳိး ၂ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။

ေသဆံုးသြားသူ၏ အေလာင္းကုိ ဇာတိျဖစ္သည့္ ဖဲၿမိဳ႔သို႔သယ္ေဆာင္လာၿပီး ေရကာတာ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတြင္ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူ ထိုင္းလူမ်ဳိး ၄၂ ဦးလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာၿပီ ျဖစ္သည္။

ဟတ္ႀကီးေရကာတာ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းအား လာမည့္ ၅ ႏွစ္မွ ၆ ႏွစ္အတြင္း အၿပီး သတ္ ေဆာက္လုပ္၍ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အား ထုတ္လုပ္ႏုိင္မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။

TACDB publication

December 2009 issue
March 2010 special issue

Thai Myanmar MOU regarding Migrant Workers

thai Cabinet Decision regarding Migrant Workers



Font Download

Tacdb Burmese Website Tacdb Thai Tacdb English Tacdb Burmese Tacdb